Privacy Policy

tattooo · version 1.0 · last updated 2026-08-05

Other languages: English · Español · Français · Deutsch · Português · Nederlands · Polski

In breve

La prova del tatuaggio avviene sul tuo telefono. Le tue foto non vengono mai caricate, non esiste alcun account, e non gestiamo né server né strumenti di analisi nostri.

Questa versione dell’app non ti mostra alcuna pubblicità. Nulla al suo interno ti chiede di guardare qualcosa, e non c’è nessuno scambio da accettare: ogni disegno sulla parete, la fotocamera, la prova, i cursori e il salvataggio di un’anteprima funzionano allo stesso modo e funzionano senza connessione.

Poiché non c’è pubblicità, l’app non ti chiede mai il consenso pubblicitario, e la domanda di cui potresti aver letto in una versione precedente di questa informativa non ti viene posta affatto.

In questa versione, nessuna parte del codice dell’app può raggiungere la libreria pubblicitaria, e questo viene verificato automaticamente ogni volta che l’app viene compilata: è un fatto su come l’app è assemblata, non un’impressione su un’app in esecuzione. La libreria è comunque dentro l’app, perché si compila una sola app per ogni versione, e l’abbiamo configurata per non avviarsi da sé all’apertura: questa seconda parte è un’impostazione che abbiamo scelto, non qualcosa che abbiamo osservato accadere. Quindi l’affermazione corretta è che nulla nell’app pubblicata la richiama, non che sia assente.

Questa non è una promessa sulle nostre intenzioni. È una descrizione di ciò che l’app può fare: un controllo automatico rifiuta di compilare l’app se viene aggiunto del codice di rete al di fuori dell’unica libreria descritta sotto, e nulla di ciò che raggiunge internet trasporta mai un’immagine.

Foto e fotocamera

Quando scatti una foto o ne scegli una dalla tua libreria, viene elaborata sul dispositivo: segmentazione, stima della posa e rendering avvengono tutti in locale.

La foto da cui parti resta nell’archivio privato dell’app su questo telefono mentre lavori, e una copia di lavoro può rimanere nell’archivio temporaneo dell’app finché il sistema non la recupera. Non viene mai inviata da nessuna parte, e disinstallare l’app la rimuove del tutto.

La fotocamera è usata solo mentre una schermata di ripresa è aperta. Non esiste alcuna acquisizione in background, e non viene mai registrato audio.

Cosa l’app conserva sul tuo telefono

I disegni che carichi, così la tua parete sopravvive a un riavvio.

Un breve elenco di quali disegni predefiniti hai eliminato, così restano eliminati.

La tua scelta di lingua, e se hai già salvato un’anteprima.

Nella versione pubblicata su uno store, questo è l’elenco completo di ciò che conserviamo.

Questa versione non ti chiede nulla sulla pubblicità, quindi nessuna risposta sul consenso pubblicitario viene conservata da nessuno, né da noi né per conto nostro.

Tutto questo risiede nell’archivio privato dell’app e viene eliminato insieme all’app.

Salvataggio nella tua libreria foto

Quando salvi un’anteprima, l’app aggiunge una sola immagine alla tua libreria foto. Chiede soltanto il permesso di AGGIUNGERE: non può leggere, sfogliare o eliminare nulla di ciò che c’è già.

Le anteprime salvate portano il marchio tattooo in un angolo. Quel marchio non può essere disattivato.

Pubblicità

Questa versione dell’app non serve alcuna pubblicità. Non c’è nessun video con premio, nulla da guardare, e nessuna funzione che costi una pubblicità: importare un disegno tuo, i disegni predefiniti, la fotocamera, la prova, i cursori e il salvataggio di un’anteprima sono tutti gratuiti, e funzionano tutti senza connessione.

Una versione futura potrebbe offrire una pubblicità in cambio della possibilità di conservare un disegno che hai importato tu. Se accadrà, questa informativa lo dirà prima che venga pubblicata, e il numero di versione e la data in alto sono il modo per capire quale testo si applica all’app che hai.

L’SDK Google Mobile Ads è comunque dentro l’app, e preferiamo spiegartelo piuttosto che lasciartelo trovare e domandare. Si compila una sola app per ogni versione, quindi l’SDK viene incluso indipendentemente dal fatto che una versione lo usi. In questa versione nessuna parte del codice dell’app può raggiungerlo — verificato automaticamente a ogni compilazione — ed è configurato per non avviarsi da sé quando l’app parte.

Quella configurazione è un’impostazione che abbiamo scelto, non un’osservazione che abbiamo pubblicato: nessuno ha eseguito questa build con un monitor di rete collegato e l’ha vista restare silenziosa. Ti stiamo dicendo che cosa l’app è assemblata per fare e dove finisce ciò che sappiamo, che è lo standard a cui si attiene il resto di questo documento.

Ciò che non riceve mai è la parte che conta qui: non riceve mai le tue foto né i tuoi disegni. Non c’è alcuna immagine, alcun dato di pixel né alcun valore derivato da essi in nulla di ciò che l’app invia. Questa è una proprietà di come l’app è costruita, non un’impostazione.

L’app non richiede alcun identificatore pubblicitario proprio, non mostra alcuna richiesta di autorizzazione al tracciamento, e non fa nulla per seguirti fra app o siti web.

Poiché non viene servita alcuna pubblicità, non ti viene mai chiesto il consenso pubblicitario, e nessuno viene conservato. Se una versione futura riporterà lo scambio, la domanda tornerà con esso e questa informativa la descriverà prima che accada.

Una nota sulle versioni precedenti di questa informativa

Se hai letto una copia di questa informativa che descriveva una pubblicità con premio, quel testo era scritto per una versione dell’app che ne offre una. Questa versione no. Il numero di versione e la data in cima a questa pagina ti dicono quale testo si applica all’app che hai installato.

Conserviamo la formulazione precedente invece di sostituirla in silenzio, così che ciò che abbiamo detto prima possa essere confrontato con ciò che diciamo ora.

Cosa non facciamo

Nessun account, nessuna registrazione, nessun indirizzo email raccolto.

Nessuna pubblicità personalizzata, nessun identificatore pubblicitario, e nessun tracciamento fra app o siti web.

Nessun SDK nostro di segnalazione crash, registrazione di sessione o analisi, e nulla in nessuna parte dell’app riferisce a noi. La libreria pubblicitaria inclusa nell’app pubblica una propria informativa su ciò che raccoglierebbe se venisse eseguita; in questa versione nulla la avvia, e nessuna foto né disegno ne farebbe parte in ogni caso.

Nessuna vendita né condivisione di alcun dato da parte nostra, perché non raccogliamo nulla da vendere o condividere. Ciò che raccoglie l’SDK pubblicitario di Google è coperto dalle informative di Google, e nessuna foto né disegno ne fa mai parte.

Build di test

Una build separata, consegnata a un piccolo gruppo di tester, conta cose come quante anteprime sono state generate e quante volte un disegno è stato rifiutato. Conserva quei conteggi sul telefono del tester stesso, senza identificatori e senza dati di immagine, e lasciano il dispositivo solo se il tester li esporta deliberatamente tramite il foglio di condivisione del sistema.

Quella build non viene mai pubblicata su uno store. Se hai installato tattooo da uno store, non ti riguarda — e l’app stessa te lo direbbe, nel pannello che rimanda alla sua schermata sulla privacy, se ti riguardasse.

I tuoi diritti, e come esercitarli

Poiché le tue foto e i tuoi disegni non lasciano mai questo telefono, non esiste alcuna copia che possiamo mostrarti, correggere o cancellare. Disinstallare l’app rimuove tutto ciò che l’app aveva conservato.

I singoli disegni possono essere eliminati dalla parete in qualsiasi momento, in modo definitivo.

Le anteprime sono anteprime

Ciò che l’app mostra è un’approssimazione su una fotografia, non una previsione di un tatuaggio. Non considerare nulla di ciò che vedi qui come una garanzia di come l’inchiostro apparirà sulla pelle: quella è una conversazione da fare con un tatuatore.

Minori

L’app non è rivolta ai minori, e non raccogliamo nulla da nessuno, di qualsiasi età. Questa versione non mostra alcuna pubblicità; in una versione che la mostra, viene richiesta con la classificazione di contenuto “Teen” di Google e non è mai personalizzata. La classificazione per età sugli store è stabilita dal questionario di ciascuno store ed è indicata nella sua scheda.

Modifiche e contatti

Se questa informativa cambia in modo sostanziale, la versione e la data in cima a questa pagina cambiano con essa. Non esiste alcun meccanismo per aggiornare il testo dentro l’app senza pubblicarne una nuova versione, il che significa che l’informativa mostrata nell’app è sempre quella distribuita insieme al codice che stai eseguendo.

Per domande scrivi al supporto: malfara.labs@gmail.com. Nell’app lo stesso percorso è “Info + privacy” nella schermata iniziale, poi Supporto.